Encore des nouvelles

Tout d'abord, je tiens à remiercer Birgit, qui gentiment m'a dit HALT car je n'avais pas assez de laine pour ma veste "Tonight". Donc, j'ai détricoté (heureusement, je n'en avais pas encore fait des kilomètres). Donc, j'ai remonté des mailles et j'ai recommencé ma veste avec un mélange s'appelant "Marc de Champagne" se composant de laine, mohair et alpaga.

Je remercie aussi très chaleureusement mes visiteurs allemands qui sont aujourd'hui plus nombreux que mes visiteurs français.

VIVE L'ALLEMAGNE

oooooooooo

Erstens danke ich Birgit, die sehr mir sehr freundlich HALT (in einem Mail) gesagt hat, weil ich genug Wolle für die Jacke Tonight hatte. So ich habe alles abgestrickt (frohlicherweise hatte ich noch nicht Kilometer gestrickt). Dann habe ich wieder die 4 Maschen mit einer von Birgit gemischten Wolle "Marc de Champagne" Wolle, Mohair und Alpaka angeschlagen.

Zweitens wollte ich meinen deutschen Besuchern danken. Heute seid ihr mehr als die französischen Besucher.

DANKE SEHR DEUTSCHLAND

ooooooooo

I want to thank Birgit, which wrote STOP in a mail, because I haven't enough yarn to continue my "Tonight" Jacket. So I had to knit off what I done (it was my chance, because I haven't make so much yet). So I began a new one with another yarn (always from Birgit online shop), which is called "Marc de Champagne" and made with wool, mohair and alpaga.

Then I wanted to thank my German visitors which are today more numerous than the French ones.

THANK A LOT GERMANY

Des Nouvelles

Bonjour, bonjour,

Aujourd'hui au programme soleil, douceur, et tricot.

Voici des nouvelles de "Dem Fischer Sin Fru" clue 2 terminé, "Secret of the Stole ii" clue 4 terminé





Et aussi, voilà ce que j'ai commencé une veste / gilet "Jacke Tonight", dont mon amie Birgit Freyer est la designer tricotée avec un mélange de fils dont elle a le secret "Cool Camel", laine dont elle m'a fait cadeau :



Ce gilet est tricoté en un morceau à partir du milieu, donc au départ j'ai tricoté 4 mailles avec 5 aiguilles et c'était affreux. La bordure se fera au crochet et comme je ne suis pas une experte, je crois que je vais m'amuser.

oooooooooooooooo

Ihr könnt sehen, wo ich bei "Dem Fischer Sin Fru" Clue 2 und "Secret of the Stole ii" Clue 4 bin.

Ich habe auch ein Jacke angefangen. Das ist ein Muster von meiner Freundin, Birgit Freyer (Die Wolllust), sie heisst "Tonight" und wird in einem Stück mit einer Mischung von Birgit gestrickt. Der Rand wird gehäkelt.

oooooooooooooooo

Hier, you have "Dem Fischer Sin Fru" clue 2 und "Secret of the Stole ii" clue 4.

I also began a jacket designed by my friend Birgit Freher (Die Wolllust). It's "Jacke Tonight" and is knitted in one piece from the middle. The yarn is one of Birgit, it's a mix she created and is also a gift she made me.